Monday, January 05, 2009

اسکناس

دوشنبه ۱۶/دی/۱۳۸۷ - ۵/ژانویه/۲۰۰۹

اسکناس واژه‌ای است که از زبان روسی وارد زبان پارسی شده و شکل روسی آن اسیگناچیا یا اسیگناسیا (assignácija به خط روسی: ассигнация) است. اسکناس روسی نیز در اصل از واژه‌ی اسینیا (assignat) در زبان فرانسه گرفته شده است.

اسینیا پولی کاغذی بود که پس از انقلاب فرانسه چاپ شد. پشتوانه‌ی این پول طلاهایی بود که پس از انقلاب به دست سردمداران و رهبران انقلاب افتاده بود.


نمونه‌ای از نخستین اسکناس فرانسوی (منبع عکس: ویکی‌پدیا)

اما پس از مدتی به خاطر نداشتن پشتوانه‌ی طلای کافی و چاپ بی‌اندازه‌، اسینیای فرانسوی پولی شد بی‌ارزش و دارای تورم. مانند اسکناس‌های ایرانی امروز!

(برای تاریخ نخستین پول کاغذی در ایران ن.ک. نوشته‌ی پیشین به نام «چاو»)